EN // The History of a cover. Ir order to make the transition to a new designer we decided to create a new graphic layout on the first issue of the 2005 season – Vert 64 February/March. By that time we had just turned 10 and were starting a new cycle. This photo of Matt Lackey, who with his hands seems to say that 10 years have passed, turned out to be the team’s choice to make the first contact with readers in this new phase.

PT // A História de uma capa. De forma a fazermos a transição para um novo designer, decidimos criar um novo layout gráfico para a primeira edição de 2005 – Vert 64 Fevereiro/Março. Nessa altura tínhamos acabado de completar 10 anos e estávamos a iniciar um novo ciclo. Esta foto de Matt Lackey, que com as mãos nos parece dizer que 10 anos já passaram, acabou por ser a escolha da equipa para fazer o primeiro contacto com os leitores nesta nova fase. 

Pic by Phil Gallagher