30/01/2017 – Hoje tropeçámos no arquivo fotográfico para dar de caras com esta imagem. É curioso e ao mesmo tempo uma coincidência deveras engraçada, pois o spot esteve absolutamente épico nos últimos dias. Ao contrário do que se possa pensar, não é o Frontón e na verdade trata-se de Miguel “Biskoito” Mendonça, em 2011, numa qualquer ilha açoriana.  É a beleza do Oceano Atlântico a mostrar que, quando quer, também pode debitar ondas XXL que não estão ao alcance de todos.

EN // Today we stumbled in the photographic archive just to be face to face with the image attached. It is a funny and strange coincidence, as the spot has been absolutely on fire in the last few days. You may think this is Frontón but in fact shows Portuguese fellow Miguel mendonça, in 2011, taking a bomb somewhere in the Azores Islands. The beauty of the Atlantic never ends and, when he wants, it also can debit waves extra large not accessible to all. 


Photography: Mauro Motty